sinopse:
Relata sobre o dia-a-dia estudantil dos alunos na escola James K. Polk Middle School
. A história é centralizada em Ned Bigby que com suas experiências escreve um manual dando dicas para sobreviver na escola. Ele também conta com a ajuda de seus dois melhores amigos Simon Nelson Cook e Jennifer Ann Mosely.
Esta série é feita para adolescentes em fase escolar, para que, com este manual, tenham dicas valiosas para sobreviver na escola (porém essas dicas são mais para alunos americanos).
O ultimo episódio da da série é um filme cujo o nome é "Excursões, Autorizações, Sinais e Fuinhas". Esse capitulo foi feito em meados de 2007.
1 temporada
1 | The First Day/Lockers | O Primeiro Dia/Armários |
2 | Bathrooms/Project Partners | Banheiros/Parceiros de Trabalho |
3 | Teachers/Detentions | Detenção/Professores |
4 | Seating/Tryouts | Lugares/Provas Esportivas |
5 | Crushes/Dances | Paixões/Danças |
6 | Sick Days/Spelling Bees | Dias de Doença/Torneios de Soletração |
7 | Rumors/Photo Day | Boatos/Dia de Fotografia |
8 | Talent Show/Elections | Show de Talentos/Eleições |
9 | Computer Lab/Backpacks | Sala de Computação/Mochilas |
10 | Notes/Best Friends | Bilhetes/Melhores Amigos |
11 | Day Dreaming/Gym | Sonhando Acordado/Ginástica |
12 | Cheaters/Bullies | Coladores/Valentões |
13 | Emergency Drills/Late Bus | Exercícios de Emergência/Condução |
2 temporada
14 | O Novo Semestre/Eletivas | The New Semester/Electives |
15 | torcida organizada/almoço | pep Rallies/lunch |
16 | clubes escolares/trabalhos em video | school clubs/Video Projects |
17 | Cadernos/Matemática | Notebooks/Math |
18 | Vice-Diretores/Segundas-Feiras | Vice Principals/Mondays |
19 | Seu Corpo/Protelação | Your Body/Procrastination |
20 | Dissecação de Biologia/Graduandos | Gross Biology Dissection/Upperclassmen |
21 | Desafios/Maus Hábitos | Dares/Bad Habits |
22 | Professores Substitutos/O Novato | Substitute Teachers/The New Kid |
23 | dia dos namoardos/sites escolares | Valentine's Day/School Websites |
24 | timidez/apelidos | Shyness/Nicknames |
25 | Marcando um Encontro/Reciclagem | Asking Someone Out/Recycling |
26 | Primeiro de Abril/Desculpas | April Fool's Day/Excuses |
27 | Segredos/Lava-Jato Escolar | Secrets/School Car Wash |
28 | Semana da Integração/Roupas | Spirit Week/Clothes |
29 | anuario/semana da carreira | Yearbook/Career Week |
30 | Aula de Música/O Palhaço da Turma | Music Class/Class Clown |
31 | Reprovação/Tutores | Failing/Tutors |
32 | Feira de Ciências/Sala de Estudos | Science Fair/Study Hall |
33 | Saindo em Dupla/O Último Dia | Double Dating/The Last Day |
0 comentários:
Postar um comentário